Бездомный котёнок

На границе со Снежной находится вольный порт Бартанура. Здесь можно встретить и смуглых выходцев из Натлана, и путешественников из Мондштадта, и купцов из Ли Юэ — на его рынках и в доках видны лица со всех государств Тейвата. Всем, кому нужно в Снежную, останавливается на постой в Бартануре, островном городе-государстве, где зима властвует половину года и ведёт свой неторопливый сказ, переплетая маленькие и большие истории друг с другом.