Госпожа желает покраситься из сборника Первый снег . Перевод с сербского

Рассказ из сборника "Первый снег" сербской и югославской писательницы Милицы Мир-Ям (1887-1952). Критики называли ее Джейн Остин сербской литературы. О любви и семейных отношениях мало кто писал на сербском языке с такой теплотой и глубоким знанием характеров и социальных обстоятельств, как это сделала Милица Яковлевич (Мир-Ям). В рассказе мастерски сочетаются тонкий психологизм и мягкий юмор, автор очень точно подмечает, как жена манипулирует мужем и какие использует способы, чтобы добиться желаемого.