Некошото не хочет спать

Пояснение за название: Неко – стандартное в аниме-культуре обозначение кошки и кошачьих черт в персонаже. Шото – стандартный термин аниме-культуры, обозначающий несовершеннолетнего (или кажущегося таковым) мальчика. Другими словами, речь идёт о котомальчике, гендерном антиподе кошкодевочки.
Общая структура названия является подражанием, пародией и отсылкой на вычурные названия японских произведений из области развлекательной литературы.