Светские разговоры на «La Perle»

Юная француженка Элиза Фраэль, гостившая у тетушки год, садится на корабль в Канаде, чтобы доплыть до Франции. В салоне, в который ее распределили, неожиданно встречаются некоторые пассажиры с "Левиафана", на котором велось расследование жестокого убийства лорда Литтлби восемь лет назад.
Кларисса Стамп вдруг находит газетную вырезку, в которой рассказано о преступлении в Канаде. Вскоре Элиза догадывается, что преступник на корабле. Неужели история восьмилетней давности повторится?